ミニカーコレクション №191 / フェラーリ ディーノ（銀）
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
フェラーリ ディーノ（銀）
（Ferrari Dino（silver） / 法拉利 Dino（银） / 法拉利 Dino（銀） / 페라리 디노（실버））
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Polistil
（Polistil / Polistil / Polistil / 포리스티르）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
536
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
1967年
（1967 / 1967年 / 1967年 / 1967년）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
1/43
自動車の発売年代
（Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대）
1960年代
（1960s / 1960年代 / 1960年代 / 1960년대）
車体メーカー
（Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커）
フェラーリ
（Ferrari / 法拉利汽车 / 法拉利汽車 / 페라리）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
フェラーリ史上初のV型6気筒エンジンを搭載した市販車で、現代におけるV型8気筒エンジンを搭載するフェラーリの始祖的存在である、「フェラーリ ディーノ」です。
デザインは、ピニンファリーナが担当しています。
The Ferrari Dino is the first production car in Ferrari history to be equipped with a V6 engine, and the forerunner of modern Ferraris equipped with V8 engines.
The design is by Pininfarina.
法拉利 Dino是法拉利历史上第一款配备V6发动机的量产车，也是配备V8发动机的现代法拉利的先驱。
该设计由宾尼法利纳设计。
法拉利 Dino是法拉利歷史上第一款配備V6引擎的量產車，也是配備V8引擎的現代法拉利的先驅。
設計由賓尼法利納設計。
페라리 사상 최초의 V형 6기통 엔진을 탑재한 시판차로, 현대에 있어서의 V형 8기통 엔진을 탑재하는 페라리의 시조적 존재인, 「페라리 디노」입니다.
디자인은 피닌파리나（Pininfarina）가 담당합니다.
