コアラのマーチ №1
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
コアラのマーチ（チョコレート）
（Koala’s March (Chocolate) / 小熊饼（巧克力） / 小熊餅（巧克力） / 코알라마치(초콜릿)）
製造年
（Year of manufacture / 生產年份 / 生产年份 / 제조년）
1984年～
（From 1984 / 从1984年开始 / 從1984年開始 / 1984년~）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
1階
（1st floor / 1楼 / 1樓 / 1층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
ロッテのチョコレート菓子『コアラのマーチ』です。
特徴的な六角形のパッケージデザインは、コアラの主食がユーカリであることから、その木の枝をイメージして作られました。
Lotte’s chocolate candy “Koala’s March”.
The distinctive hexagonal package design was inspired by the branches of eucalyptus, which is the main food of koalas.
乐天巧克力糖果“小熊饼”。
独特的六边形包装设计灵感来自考拉的主要食物桉树树枝。
樂天巧克力糖果「小熊餅」。
獨特的六角形包裝設計靈感來自無尾熊的主要食物尤加利樹枝。
롯데의 초콜릿 과자 「코알라마치」입니다.
특징적인 육각형 패키지 디자인은 코알라의 주식이 유칼립투스이기 때문에 그 나뭇 가지를 이미지하여 만들어졌습니다.
