空き缶コレクション №22 / ワンダ ココチーノ
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ ココチーノ
（Wonda COCCINO / Wonda 可可奇诺（COCCINO） / Wonda 可可奇諾（COCCINO） / 원다 코코치노）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2008年
（2008 / 2008年 / 2008年 / 2008년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは2008年（平成20年）1月に発売された、「ワンダ ココチーノ」です。
カフェモカ（エスプレッソコーヒー＋チョコレート）の味わいを缶コーヒーで実現しようとした意欲作で、ガーナ産カカオ豆100％のココアパウダー、コクと味わいを深めるバターミルクを加えることで、かぐわしいモカの香りは残しつつ、苦味を抑えてマイルドな味わいに仕上がっています。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda Cococcino,” released in January 2008.
This ambitious product aimed to recreate the taste of café mocha (espresso coffee + chocolate) in a canned coffee.
By adding 100% Ghanaian cocoa powder and buttermilk to deepen the richness and flavor, it retains the fragrant aroma of mocha while suppressing bitterness, resulting in a mild taste.
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是“Wonda 可可奇诺（Cococcino）”，于2008年1月上市。
这款雄心勃勃的产品旨在将摩卡咖啡（浓缩咖啡+巧克力）的风味融入罐装咖啡中。
它添加了100%加纳可可粉和酪乳，以加深口感的浓郁度和风味，保留了摩卡咖啡的芬芳，同时抑制了苦味，最终呈现出柔和的口感。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是“Wonda 可可奇諾（Cococcino）”，於2008年1月上市。
這款雄心勃勃的產品旨在將摩卡咖啡（濃縮咖啡+巧克力）的風味融入罐裝咖啡中。
它添加了100%加納可可粉和酪乳，以加深口感的濃鬱度和風味，保留了摩卡咖啡的芬芳，同時抑制了苦味，最終呈現出柔和的口感。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 Wonda커피의 하나입니다.
이것은 2008년 1월에 발매된, 「원다 코코치노」입니다.
카페 모카(에스프레소 커피+초콜릿)의 맛을 캔 커피로 실현하려고 한 의욕작으로, 가나산 카카오 콩 100%의 코코아 파우더, 감칠맛과 맛을 깊게 하는 버터 밀크를 더하는 것으로, 얽힌 모카의 향기는 남기면서, 쓴 맛을 억제해 마일드인 맛.
