コインパーキング利用のお願いとB宝館駐車場有料化(2024年4月~)のお知らせ

コレクション紹介【たばこコレクション №19 / コスモス】

たばこコレクション №19 / コスモス

コスモス(出典:B宝館)

名称
(Name / 姓名 / 姓名 / 명칭)

 コスモス
 (COSMOS / COSMOS / COSMOS / 코스모스)

分類
(Classification / 分类 / 分類 / 분류)

 紙巻きたばこ
 (cigarette / 香烟 / 香菸 / 궐련)

発売年
(Release year / 发布年份 / 發布年份 / 발매년)

 1984年
 (1984 / 1984年 / 1984年 / 1984년)

製造元
(Manufacturer / 制造商 / 製造商 / 제조업체)

 日本たばこ産業
 (Japan Tobacco / 日本烟草产业 / 日本菸草產業 / 일본담배산업)

シリーズ
(Series / 系列 / 系列 / 시리즈)

 コスモス
 (COSMOS / COSMOS / COSMOS / 코스모스)

タール
(Tar / 焦油 / 焦油 / 타르)

 11mg
 (11mg / 11毫克 / 11毫克 / 11mg)

ニコチン
(Nicotine / 尼古丁 / 尼古丁 / 니코틴)

 0.9mg
 (0.9mg / 0.9毫克 / 0.9毫克 / 0.9mg)

本数
(Number of cigarettes / 支数 / 支數 / 담배 수)

 20本
 (20 cigarettes / 20支烟 / 20支煙 / 20개비)

長さ
(Length / 长度 / 長度 / 길이)

 85mm
 (85mm / 85毫米 / 85毫米 / 85mm)

B宝館 展示場所
(Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장)

 2階
 (2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층)

コレクション解説(Explanation / 解釋 / 解释 / 설명)

 1984年(昭和59年)に発売された銘柄、コスモスです。2003年(平成15年)まで販売されていました。
 現在の基準で見るとニコチンもタールも重い部類に入りますが、発売当初はテレビCMで「あっけらかんと軽いコスモスです」というキャッチコピーが使われていたように、軽い喫味が特徴のたばこでした。

 Cosmos is a brand that was released in 1984. It was on sale until 2003.
 By today’s standards, it is on the heavy side in terms of nicotine and tar, but when it was first released, it was known for its light taste, as evidenced by the catchphrase used in TV commercials: “Just an honest light cosmos.”

 “Cosmos”品牌于1984年销售到2003年。
 以今天的标准来看,它的尼古丁和焦油含量偏高,但在刚上市时,它以清淡的口味而闻名,正如电视广告中的宣传语“只是一个诚实的光宇宙”所言。

 「Cosmos」品牌於1984年上市,一直銷售到2003年。
 以今天的標準來看,它的尼古丁和焦油含量偏高,但在剛上市時,它以清淡的口味而聞名,正如電視廣告中的宣傳語“只是一個誠實的光宇宙”所言。

 1984년에 발매된 유명 상표, 코스모스입니다. 2003년까지 판매되고 있었습니다.
 현재의 기준으로 보면 니코틴도 타르도 무거운 부류에 들어갑니다만, 발매 당초는 텔레비전 CM으로 「그냥 정직하게 가벼운 코스모스입니다」라고 하는 캐치 카피가 사용되고 있던 것처럼, 가벼운 찻맛이 특징의 담배였습니다.

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

  • URLをコピーしました!