コレクション紹介【ミニカーコレクション №298 / アウトビアンキ プリムラ（メタリックグリーン）】

ミニカーコレクション №298 / アウトビアンキ プリムラ（メタリックグリーン）

コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）

　フィアット傘下のブランド、アウトビアンキから1964年に発売された前輪駆動（FF）の小型車、「アウトビアンキ プリムラ」です。
　”プリムラ”とは、サクラソウを指します。

　従来の後輪駆動（FR）と同様に、エンジンとギアボックスを直列に配置したパワートレインを、そのまま90度回転させて横置きにした革新的な構造である「ジアコーサ式」のレイアウトが採用されたFF車として、自動車の歴史に足跡を残しています。
　前例のない機構であったため、主力ブランドであるフィアットで発売するのは時期尚早として、傘下の中堅ブランドであるアウトビアンキから発売されたという経緯があります。

　Polistilから発売されたミニカーには、この他に、メタリックブルーのものがあります。
　シート部分はベルベット仕立てであり、高級感ある内装に仕上がっています。

　This is the Autobianchi Primula, a front-wheel-drive（FF）compact car released in 1964 by Autobianchi, a brand under the Fiat umbrella.
　”Primula” refers to the primrose flower.

　It left its mark on automotive history as an FF car employing the innovative “Giacosa” layout, a powertrain structure where the engine and gearbox are arranged in series, similar to conventional rear-wheel-drive（FR）cars, but rotated 90 degrees to be mounted transversely.
　Because this mechanism was unprecedented, it was deemed premature to release it under Fiat’s main brand, and instead, it was released under Autobianchi, a mid-sized brand under the Fiat umbrella.

　In addition to this model, a metallic blue version is also available from Polistil.
　The seats are upholstered in velvet, giving it a luxurious interior.

　这是奧托比安基（Autobianchi）Primula，一款前轮驱动（FF）紧凑型轿车，由菲亚特集团旗下的奧托比安基（Autobianchi）品牌于1964年推出。
　“Primula”指的是报春花。

　这款车以其创新的“Giacosa”布局在汽车史上留下了浓墨重彩的一笔。
　“Giacosa”是一种动力总成结构，发动机和变速箱串联布置，类似于传统的后轮驱动（FR）车型，但旋转了90度，采用横置布局。
　由于这种结构前所未有，菲亚特认为以主品牌推出这款车为时尚早，因此最终由菲亚特集团旗下的中型品牌奧托比安基（Autobianchi）推出。

　除了这款车型外，Polistil还提供一款金属蓝色版本。
　座椅采用天鹅绒面料，营造出豪华的内饰氛围。

　這是奧托比安基（Autobianchi）Primula，一款前輪驅動（FF）緊湊型轎車，由菲亞特集團旗下的奧托比安基（Autobianchi）品牌於1964年推出。
　「Primula」指的是報春花。

　這款車以其創新的「Giacosa」佈局在汽車史上留下了濃墨重彩的一筆。
　「Giacosa」是一種動力總成結構，引擎和變速箱串聯佈置，類似於傳統的後輪驅動（FR）車型，但旋轉了90度，採用橫置佈局。
　由於這種結構前所未有，菲亞特認為以主品牌推出這款車為時過早，因此最終由菲亞特集團旗下的中型品牌奧托比安基（Autobianchi）推出。

　除了這款車型外，Polistil還提供一款金屬藍色版本。
　座椅採用天鵝絨布料，營造出豪華的內裝氛圍。

　피아트 산하의 브랜드 아웃비앙키에서 1964년에 발매된 전륜 구동（FF）의 소형차, 아웃비안키 프리무라입니다.
　”프리뮬러”는 벚나무를 말합니다.

　기존의 후륜구동（FR）과 마찬가지로 엔진과 기어박스를 직렬로 배치한 파워트레인을 그대로 90도 회전시켜 가로로 놓은 혁신적인 구조인 ‘지아코사가식’ 레이아웃이 채용된 FF차로 자동차 역사에 발자취를 남기고 있습니다.
　전례가 없는 기구였기 때문에, 주력 브랜드인 피아트에서 발매하는 것은 시기상조로서, 산하의 중견 브랜드인 아웃비안키로부터 발매되었다고 하는 경위가 있습니다.

　Polistil에서 출시된 미니카에는 이 외에도 메탈릭 블루가 있습니다.
　시트 부분은 벨벳 원단으로 고급스러운 내장으로 완성되고 있습니다.