ミニカーコレクション №225 / フォルクスワーゲンビートル（ハローキティ 菓子付きミニカー）
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
フォルクスワーゲンビートル（ハローキティ 菓子付きミニカー）
‐（Volkswagen Beetle（Hello Kitty toy car with sweets） / 大众甲壳虫（凯蒂猫 带糖果的迷你车） / 福斯金龜車（凱蒂貓 附糖果的迷你車） / 폭스바겐 비틀（헬로키티 과자가 달린 미니카））
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
マジョレット
（majorette / majorette / majorette / 마조렛）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
-
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
2001年
（2001 / 2001年 / 2001年 / 2001년）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
不明
（unknown / 不详 / 不詳 / 불명）
自動車の発売年代
（Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대）
1930年代
（1930s / 1930年代 / 1930年代 / 1930년대）
車体メーカー
（Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커）
フォルクスワーゲン
（Volkswagen / 大众汽车 / 福斯汽車 / 폭스바겐）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
フォルクスワーゲンによって製造された小型乗用車、フォルクスワーゲン タイプ1です。
その形から、ビートルの愛称で親しまれました。
1938年の生産開始から2003年まで生産が続き、累計生産台数は2,152万9,464台という、単一モデルの最多量産記録を打ち立てました。
車体の至る所に、ハローキティのイラストがあしらわれています。
ちなみに側面に描かれているクマは、キティの友達であるタイニーチャムです。
The Volkswagen Type 1 is a small passenger car manufactured by Volkswagen.
Because of its shape, it was nicknamed the Beetle.
Production began in 1938 and continued until 2003, with a cumulative total of 21,529,464 units produced, setting a record for the most mass production of a single model.
Illustrations of Hello Kitty are featured throughout the car body.
By the way, the bear drawn on the side is Tiny Chum, Kitty’s friend.
大众1型是大众汽车公司生产的一款小型客车。
由于其形状，它被称为甲壳虫。
生产从1938年开始一直持续到2003年，累计生产了21,529,464辆，创下了单一车型批量生产最多的记录。
车身各处均印有凯蒂猫的插图。
顺便说一句，旁边画的熊是Tiny Chum，凯蒂猫的朋友。
福斯1型是福斯汽車公司生產的一款小型客車。
由於其形狀，它被稱為金龜車。
生產從1938年開始一直持續到2003年，累計生產了21,529,464輛，創下了單一車型批量生產最多的記錄。
車身各處均印有凱蒂貓的插圖。
順便說一句，旁邊畫的熊是Tiny Chum，是凱蒂貓的朋友。
폭스바겐에 의해 제조된 소형 승용차, 폭스바겐 타입 1입니다.
그 형태로부터, 비틀의 애칭으로 사랑받았습니다.
1938년의 생산 개시부터 2003년까지 생산이 계속되어, 누계 생산 대수는 2,152만 9,464대라고 하는, 단일 모델의 최다량산 기록을 세웠습니다.
차체의 도처에, 헬로키티의 일러스트가 다루어지고 있습니다.
덧붙여서 측면에 그려진 곰은 키티의 친구인 타이니참입니다.
