コインパーキング利用のお願いとB宝館駐車場有料化(2024年4月~)のお知らせ

コレクション紹介【 ミニカーコレクション №203 / ポルシェ 912(赤)】

ミニカーコレクション №203 / ポルシェ 912(赤)

ポルシェ 912(赤)(出典:B宝館)

名称
(Name / 姓名 / 姓名 / 명칭)

 ポルシェ 912(赤)
 (Porsche 912(red) / 保时捷 912(红色的) / 保時捷 912(紅色的) / 포르쉐 912(빨강))

シリーズ
(Series / 系列 / 系列 / 시리즈)

 MEBETOYS
 (MEBETOYS / MEBETOYS / MEBETOYS / 메베토이)

品番
(Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번)

 A33

発売時期
(Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)

 1969年
 1969 / 1969年 / 1969年 / 1969년)

スケール
(Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일)

 1/43

自動車の発売年代
(Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대)

 1960年代
 (1960s / 1960年代 / 1960年代 / 1960년대)

車体メーカー
(Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커)

 ポルシェ
 (Porsche / 保时捷 / 保時捷 / 포르쉐)

B宝館 展示場所
(Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장)

 2階
 (2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층)

コレクション解説(Explanation / 解釋 / 解释 / 설명)

 1965年に発売されたポルシェのスポーツカーで、911とほぼ同一構造ながら、水平対向4気筒エンジンを搭載したモデルです。
 ラリーモンテカルロ仕様の一品です。

 A Porsche sports car released in 1965, it has almost the same structure as the 911, but is equipped with a flat-four engine.
 This is a Rally Monte Carlo specification item.

 1965年发布的保时捷跑车,其结构与911几乎相同,但配备水平对卧四缸引擎。
 这是蒙特卡洛拉力賽规格项目。

 1965年發布的保時捷跑車,其結構與911幾乎相同,但配備水平對臥四缸引擎。
 這是蒙特卡洛拉力賽規格項目。

 1965년에 발매된 포르쉐의 스포츠카로, 911과 거의 같은 구조이면서, 수평 대향 4기통 수평 엔진을 탑재한 모델입니다.
 랠리 몬테카를로 사양의 일품입니다.

この記事が気に入ったら
いいね または フォローしてね!

  • URLをコピーしました!