ミニカーコレクション №149 / フィアット 1500 Vigili Urbani “CIVETTA”
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
フィアット 1500 Vigili Urbani “CIVETTA”
‐（Fiat 1500 Vigili Urbani “CIVETTA” / 菲亚特 1500 Vigili Urbani “CIVETTA” / 飛雅特 1500 Vigili Urbani “CIVETTA” / 피아트 1500 Vigili Urbani “CIVETTA”）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
MEBETOYS
（MEBETOYS / MEBETOYS / MEBETOYS / 메베토이）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
A15
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
1967年
（1967 / 1967年 / 1967年 / 1967년）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
1/42
自動車の発売年代
（Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대）
1960年代
（1960s / 1960年代 / 1960年代 / 1960년대）
車体メーカー
（Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커）
フィアット
（Fiat / 菲亚特汽车 / 飛雅特汽車 / 피아트）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
フィアット 1200の後継として登場した小型乗用車です。
価格帯に比して高性能なスペックと堅実な車体の造りは、当時の日本製小型車の模範にもなりました。
当該モデルはイタリアの警察で採用されたものであり、”CIVETTA”はフクロウ、”Vigili Urbani”は（自治体の）警察を意味しています。
This is a small passenger car that was introduced as the successor to the Fiat 1200.
Its high performance specs and solid body construction compared to its price range made it a model for small Japanese cars at the time.
This model was adopted by the Italian police, where “CIVETTA” means an owl and “Vigili Urbani” means (municipal) police.
这是一款小型客车，作为菲亚特 1200的后继车型推出。
与价格范围相比，其高性能规格和坚固的车身结构使其成为当时小型日本汽车的典范。
这种模式被意大利警方采用，其中“CIVETTA”的意思是猫头鹰，“Vigili Urbani”的意思是（市政）警察。
這是一款小型客車，作為飛雅特 1200的後繼車型推出。
與價格範圍相比，其高性能規格和堅固的車身結構使其成為當時小型日本汽車的典範。
這種模式被義大利警方採用，其中「CIVETTA」的意思是貓頭鷹，「Vigili Urbani」的意思是（市政）警察。
피아트 1200의 후계로 등장한 소형 승용차입니다.
가격대에 비해 고성능의 스펙과 견실한 차체의 구조는, 당시의 일본제 소형차의 모범이 되었습니다.
당해 모델은 이탈리아의 경찰에서 채용된 것이며, “CIVETTA”는 올빼미, “Vigili Urbani”는 (지자체의) 경찰을 의미하고 있습니다.
