ミニカーコレクション №126 / スカイライン ニッポン放送 ニッポン1号
名称
(Name / 姓名 / 姓名 / 명칭)
スカイライン ニッポン放送 ニッポン1号
(Skyline Nippon Broadcasting System Nippon No.1 / Skyline 日本放送 日本第一 / Skyline 日本放送 日本第一 / 스카이라인 닛폰 방송 일본1호)
シリーズ
(Series / 系列 / 系列 / 시리즈)
トミカリミテッドヴィンテージ
(Tomica Limited Vintage / 多美卡 限定经典车型 / 多美卡 限定經典車型 / 토미카 리미티드 빈티지)
品番
(Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번)
LV-Ra10
発売時期
(Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2014年3月
(March 2014 / 2014年3月 / 2014年3月 / 2014년 3월)
スケール
(Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일)
1/64
自動車の発売年代
(Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대)
1960年代
(1960s / 1960年代 / 1960年代 / 1960년대)
車体メーカー
(Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커)
日産
(Nissan / 日产 / 日產 / 닛산)
B宝館 展示場所
(Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장)
1階
(1st floor / 1楼 / 1樓 / 1층)
コレクション解説(Explanation / 解釋 / 解释 / 설명)
「ハコスカ」のニックネームで有名な3代目スカイラインのバンです。
ニッポン放送ラジオカー仕様となっています。
当時ニッポン放送では、日産車のラジオカーは「1号車」と決まっており、「ニッポン1号」と呼ばれました。
This is a 3rd generation Skyline van famous for its nickname “Hakosuka”.
It is a Nippon Broadcasting System radio car specification.
At that time, Nippon Broadcasting System decided that Nissan’s radio car would be the “No.1 car,” and it was called “Nippon No.1.”
这是第三代Skyline面包车,因其绰号“Hakosuka”而闻名。
这是日本放送无线电车规格。
当时,日本放送决定日产的无线电车为“No.1汽车”,因此被称为“日本第一”。
這是第三代Skyline廂型車,以其綽號“Hakosuka”而聞名。
這是日本放送無線電車規格。
當時,日本放送決定日產的無線電車為“No.1汽車”,因此被稱為“日本第一”。
「하코스카」의 닉네임으로 유명한 3대째 스카이라인의 밴(van)입니다.
닛폰 방송 라디오카 사양이 되고 있습니다.
당시 닛폰 방송에서는 닛산차의 라디오카는 ‘1호차’로 정해져 있어 ‘닛폰1호’로 불렸습니다.