空き缶コレクション №59 / ワンダ ロイヤルモカスター
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ ロイヤルモカスター
（Wonda Royal Moca star / Wonda 皇家摩卡星 / Wonda 皇家摩卡星 / 원다 로얄 모카스타）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2004年
（2004 / 2004年 / 2004年 / 2004년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは2004年に発売された、「ワンダ ロイヤルモカスター」です。区分としては、乳飲料になります。
高級豆をブレンドした香り高いコーヒーと、ミルク感溢れる味わいで人気を博した商品です。
蓋付きの缶コーヒーである点が、特徴的です。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda Royal Mocha Star,” released in 2004. It’s classified as a dairy beverage.
This product gained popularity for its aromatic coffee blend made with high-quality beans and its rich, milky flavor.
A distinctive feature is that it comes in a can with a lid.
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是2004年推出的“Wonda皇家摩卡星”，属于乳制品饮料。
这款产品因其采用优质咖啡豆精心调配的香浓咖啡以及醇厚的奶香而广受欢迎。
其独特之处在于采用带盖罐装。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是2004年推出的“Wonda皇家摩卡星”，屬於乳製品飲料。
這款產品因其採用優質咖啡豆精心調配的香濃咖啡以及醇厚的奶香而廣受歡迎。
其獨特之處在於採用帶蓋罐裝。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 원다（Wonda）커피의 하나입니다.
이것은 2004년에 발매된, 「원다 로얄 모카스타」입니다. 구분으로서는, 우유 음료가 됩니다.
고급 콩을 혼합한 향기로운 커피와 우유감 넘치는 맛으로 인기를 얻은 상품입니다.
뚜껑이 달린 캔 커피라는 점이 특징적입니다.
