空き缶コレクション №39 / ワンダ モーニングオ・レ
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ モーニングオ・レ
（Wonda Morning Au Lait / Wonda 晨间欧蕾咖啡 / Wonda 晨間歐蕾咖啡 / 원다 모닝 오레）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2003年
（2003 / 2003年 / 2003年 / 2003년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは2003年（平成15年）に発売された、「ワンダ モーニングオ・レ」です。
朝の需要に応える乳飲料として展開され、甘さと飲みやすさを兼ね備えたカフェオレとして、人気を博しました。
「モーニングショット」の成功を受け、朝向けの缶コーヒーに力を入れていた時代の商品です。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda Morning Au Lait,” released in 2003.
It was marketed as a dairy beverage to meet morning demand and became popular as a café au lait that combined sweetness and ease of drinking.
This product dates back to a time when the company was focusing on canned coffee for the morning, following the success of “Morning Shot.”
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是2003年推出的“Wonda Morning Au Lait”。
它最初作为一款乳制品饮料推向市场，旨在满足人们早晨的需求，并因其甜美易饮的口感而广受欢迎，被誉为一款经典的咖啡牛奶饮品。
这款产品可以追溯到公司专注于罐装晨间咖啡的时期，当时“Morning Shot”取得了成功。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是2003年推出的「Wonda Morning Au Lait」。
它最初作為一種乳製品飲料推向市場，旨在滿足人們早晨的需求，並因其甜美易飲的口感而廣受歡迎，被譽為一款經典的咖啡牛奶飲品。
這款產品可以追溯到該公司專注於罐裝晨間咖啡的時期，當時「Morning Shot」取得了成功。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 원다（Wonda）커피의 하나입니다.
이것은 2003년에 발매된, 「완다 모닝오레」입니다.
아침의 수요에 부응하는 우유 음료로서 전개되어, 단맛과 마시기 쉬움을 겸비한 카페 올레로서 인기를 얻었습니다.
「모닝 샷」의 성공을 받아 아침을 위한 캔 커피에 힘을 쏟고 있던 시대의 상품입니다.
