空き缶コレクション №25 / ワンダ グルメ コーヒー ヘーゼルナッツ
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ グルメ コーヒー ヘーゼルナッツ
（Wonda Gourmet Coffee Hazelnut / Wonda 极品美味咖啡 榛果味 / Wonda 極品美味咖啡 榛果味 / 원다 구르메 커피 헤이즐넛）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
1999年
（1999 / 1999年 / 1999年 / 1999년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは1999年（平成11年）8月に発売された「ワンダ グルメ コーヒー ヘーゼルナッツ」です。
ワンダシリーズが誕生して2年、円熟期に入る中、ワンダコーヒーにヘーゼルナッツの香りを加えた商品です。
コーヒースタンドで人気があるエスプレッソタイプの香りの高いコーヒーであり、本格志向が強まる消費者に訴求する戦略の元、開発されました。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda Gourmet Coffee Hazelnut,” released in August 1999.
Two years after the launch of the Wonda series, as it entered a period of maturity, this product added the aroma of hazelnut to Wonda coffee.
It’s a highly aromatic espresso-type coffee popular at coffee stands, and was developed as part of a strategy to appeal to consumers with a growing preference for high-quality coffee.
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是“Wonda 极品美味咖啡 榛果味”，于1999年8月上市。
在Wonda系列咖啡推出两年后，随着其发展进入成熟期，这款产品在Wonda咖啡中加入了榛果的香气。
这是一款香气浓郁的意式浓缩咖啡，在咖啡摊位上很受欢迎。
它的研发是为了迎合消费者对高品质咖啡日益增长的需求。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是“Wonda 極品美味咖啡 榛果味”，於1999年8月上市。
在Wonda系列咖啡推出兩年後，隨著其發展進入成熟期，這款產品在Wonda咖啡中加入了榛果的香氣。
這是一款香氣濃鬱的濃縮咖啡，在咖啡攤位上很受歡迎。
它的研發是為了迎合消費者對高品質咖啡日益增長的需求。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 원다 커피의 하나입니다.
이것은 1999년 8월에 발매된 「원다 구르메 커피 헤이즐넛」입니다.
원다 시리즈가 탄생하여 2년, 원숙기에 들어가는 중, 원다 커피에 헤이즐넛의 향기를 더한 상품입니다.
커피 스탠드에서 인기가 있는 에스프레소 타입의 향기로운 커피이며, 본격 지향이 강해지는 소비자에게 소구하는 전략의 근원, 개발되었습니다.
