ミニカーコレクション チョロQコレクション №20 / 日産 スカイライン GT-ES ジャパン（どっ金チョロＱ スカイライン限定セット）
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
日産 スカイライン GT-ES ジャパン（どっ金チョロＱ スカイライン限定セット）
‐（Nissan Skyline GT-ES JAPAN (Dokkin Choro Q Skyline Limited Set) / 日产 Skyline GT-ES JAPAN（Dokkin 绍罗Q Skyline 限量套装） / 日產 Skyline GT-ES JAPAN（Dokkin 紹羅Q Skyline 限量套裝） / 닛산 스카이라인 GT-ES 재팬（도킨 쵸로 Q 스카이라인 한정 세트））
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
チョロQ
（Choro-Q / 绍罗Q / 紹羅Q / 쵸로 Q）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
A-76
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
1996年
（1996 / 1996年 / 1996年 / 1996년）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
デフォルメ
（Deformed / 变形 / 變形 / 디폴메）
自動車の発売年代
（Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대）
1970年代/1980年代
（1970s/1980s / 1970年代/1980年代 / 1970年代/1980年代 / 1970년대/1980년대）
車体メーカー
（Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커）
日産
（Nissan / 日产 / 日產 / 닛산）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
1階
（1st floor / 1楼 / 1樓 / 1층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
「ジャパン」の愛称で知られる、5代目スカイライン（C210型）です。
GT-ESは、直列6気筒エンジンを搭載する「GTシリーズ」の一つです。
このチョロQは車体全体が黄金色に塗装されているシリーズ、「どっ金チョロQ」の第四弾、”スカイライン限定セット”の一つです。
This is the fifth-generation Skyline（C210 model）, affectionately known as the “Japan.”
The GT-ES is one of the “GT series” models equipped with an in-line six-cylinder engine.
This Choro-Q is one of the “Skyline limited set,” the fourth installment of the “Dokkin Choro-Q” series, in which the entire body is painted gold.
这是第五代 Skyline（C210 型号），被亲切地称为“日本版”。
GT-ES 是搭载直列六缸发动机的“GT系列”车型之一。
这款绍罗Q是“Dokkin 绍罗Q”系列第四款车型之一，整个车身涂成金色，是“Skyline 限定套装”之一。
這是第五代 Skyline（C210 型號），被親切地稱為“日本版”。
GT-ES 是搭載直列六缸引擎的「GT系列」車型之一。
這款紹羅Q是「Dokkin 紹羅Q」系列第四款車型之一，整個車身塗成金色，是「Skyline 限定套裝」之一。
「재팬」의 애칭으로 알려진, 5대째 스카이 라인（C210형）입니다.
GT-ES는, 직렬 6 기통 엔진을 탑재하는 「GT 시리즈」의 하나입니다.
이 쵸로 Q는 차체 전체가 황금색으로 도장되어 있는 시리즈, ‘도킨 쵸로 Q’의 제4탄, ‘스카이라인 한정 세트’의 하나입니다.
