空き缶コレクション №48 / ワンダ ブラック＆ブラック
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ ブラック＆ブラック
（Wonda Black & Black / Wonda 黑&黑 / Wonda 黑&黑 / 원다 블랙＆블랙）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2000年
（2000 / 2000年 / 2000年 / 2000년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは2000年（平成12年）に発売された「ワンダ ブラック＆ブラック」です。
ワンダシリーズ初のブラックコーヒーであり、当時拡大の一途を辿っていたブラック缶コーヒー市場に満を持して投入された商品でした。
「抗酸化スーパー低温抽出法」を採用するなど、原料や製法に徹底的にこだわった一品です。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda Black & Black,” released in 2000.
It was the first black coffee in the Wonda series and was launched with great anticipation into the rapidly expanding black canned coffee market at the time.
It’s a product that was meticulously crafted with attention to ingredients and manufacturing methods, including the adoption of the “antioxidant super low-temperature extraction method.”
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是2000年推出的“Wonda 黑&黑”。
它是Wonda系列的第一款黑咖啡，当时正值罐装黑咖啡市场快速增长之际，这款产品备受期待。
它是一款精心制作的产品，注重原料和生产工艺，包括采用“抗氧化超低温萃取法”。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是2000年推出的「Wonda 黑&黑」。
它是Wonda系列的第一款黑咖啡，當時正值罐裝黑咖啡市場快速成長之際，這款產品備受期待。
它是一款精心製作的產品，注重原料和生產工藝，包括採用「抗氧化超低溫萃取法」。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 원다（Wonda）커피의 하나입니다.
이것은 2000년에 발매된 「원다 블랙＆블랙」입니다.
원다 시리즈 최초의 블랙 커피이며, 당시 확대의 일도를 추적하고 있던 블랙캔 커피 시장에 만을 갖고 투입된 상품이었습니다.
「항산화 슈퍼 저온 추출법」을 채용하는 등, 원료나 제법에 철저하게 고집한 일품입니다.
