空き缶コレクション №16 / ワンダ アフターショット
品名
（Product name / 产品名称 / 產品名稱 / 품명）
ワンダ アフターショット
（Wonda After Shot / Wonda After Shot / Wonda After Shot / 원다 애프터 샷）
ジャンル
（Genre / 类型 / 類型 / 장르）
コーヒー
（Coffee / 咖啡 / 咖啡 / 커피）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
Wonda（ワンダ）
（Wonda / Wonda咖啡 / Wonda咖啡 / 원다 커피）
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2007年
（2007 / 2007年 / 2007年 / 2007년）
販売元
（Distributer / 经销商 / 經銷商 / 판매원）
アサヒ飲料
（Asahi Soft Drink / 朝日饮料 / 朝日飲料 / 아사히 음료)
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2nd floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
アサヒ飲料が1997年（平成9年）から販売しているコーヒー飲料のブランドである、Wondaの1つです。
これは2007年（平成19年）4月に発売された”食後に合う缶コーヒー”、「ワンダ アフターショット」です。
食後のリラックス時の一服に合うコーヒー感と、後味スッキリの美味しさが特徴です。
This is one of the Wonda coffee beverage brands sold by Asahi Soft Drinks since 1997.
This is “Wonda After Shot,” a canned coffee designed to be enjoyed after meals, released in April 2007.
It features a coffee flavor that’s perfect for a relaxing break after a meal, and a clean, refreshing aftertaste.
这是朝日饮料自1997年起销售的Wonda咖啡饮料品牌之一。
这是“Wonda After Shot”，一款专为餐后享用而设计的罐装咖啡，于2007年4月上市。
它拥有浓郁的咖啡风味，非常适合餐后放松小憩，并带有清爽怡人的回味。
這是朝日飲料自1997年起銷售的Wonda咖啡飲料品牌之一。
這是“Wonda After Shot”，一款專為餐後享用而設計的罐裝咖啡，於2007年4月上市。
它具有濃鬱的咖啡風味，非常適合餐後放鬆小憩，並帶有清爽怡人的回味。
아사히 음료가 1997년부터 판매하고 있는 커피 음료의 브랜드인 Wonda커피의 하나입니다.
이것은 2007년 4월에 발매된 “식후에 맞는 캔 커피”, “원다 애프터 샷”입니다.
식후의 릴렉스시의 한복에 맞는 커피감과 뒷맛 깨끗이의 맛이 특징입니다.
