鉄道模型コレクション №7 / 0系 新幹線
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
0系 新幹線
（0 series Shinkansen / 0系新干线 / 0系新幹線 / 0계 신칸센）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
三幸製作所
（SANKO workshop / 三幸制作所 / 三幸製作所 / 산코 제작소）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
-
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
不明
（unknown / 不详 / 不詳 / 불명）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
不明
（unknown / 不详 / 不詳 / 불명）
製造年
（Year of manufacture / 生產年份 / 生产年份 / 제조년）
1964年
（1964 / 1964年 / 1964年 / 1964년）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
1階
（1st floor / 1楼 / 1樓 / 1층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
世界初の高速鉄道車両であり、1964年（昭和39年）の東海道新幹線の開通時から2008年（平成20年）まで足かけ44年間運用された、新幹線0系電車です。
2019年（令和元年）に惜しまれつつも廃業した、東京都葛飾区のブリキ玩具メーカー「三幸製作所」製のブリキ玩具です。
先頭車両に取り付けられているゼンマイを巻くと、自走します。
This Shinkansen 0 series train was the world’s first high-speed railway vehicle, and was in operation for 44 years, from the opening of the Tokaido Shinkansen in 1964 until 2008.
This tin toy was made by Sanko Seisakusho, a tin toy manufacturer in Katsushika Ward, Tokyo, which sadly went out of business in 2019.
When you wind the spring attached to the front car, it moves under its own power.
这辆新干线0系列车是世界上第一辆高速铁路车辆，从1964年东海道新干线开通到2008年，共运营了44年。
这个铁皮玩具是由位于东京都葛饰区的铁皮玩具制造商三光制作所制作的，可惜的是，这家公司于2019年倒闭了。
当你给安装在前车厢上的弹簧上弦时，它就会自行移动。
這輛新幹線0系列車是世界上第一輛高速鐵路車輛，從1964年（昭和39年）東海道新幹線開通到2008年（平成20年），共營運了44年。
這個鐵皮玩具是由位於東京都葛飾區的鐵皮玩具製造商三光製作所製作的，可惜的是，這家公司於2019年倒閉了。
當你將安裝在前車廂的彈簧上弦時，它就會自行移動。
세계 최초의 고속철도 차량이며, 1964년의 도카이도 신칸센의 개통시부터 2008년까지 발판 44년간 운용된, 신칸센 0계 전철입니다.
2019년에 아쉬워하면서도 폐업한, 도쿄도 카츠시카구의 주석 완구 메이커 「산코 제작소」제의 주석 완구입니다.
선두 차량에 장착된 태엽을 감으면 자주합니다.
