たばこコレクション №25 / キャスター・スーパーマイルド・ボックス
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
キャスター・スーパーマイルド・ボックス
（Caster SUPER MILD BOX / 佳士达 超级淡烟 硬盒 / 佳士達 超級淡煙 硬盒 / 캐스터 슈퍼 마일드 박스）
分類
（Classification / 分类 / 分類 / 분류）
紙巻きたばこ
（cigarette / 香烟 / 香菸 / 궐련）
発売年
(Release year / 发布年份 / 發布年份 / 발매년)
1995年
（1995 / 1995年 / 1995年 / 1995년）
製造元
（Manufacturer / 制造商 / 製造商 / 제조업체）
日本たばこ産業
（Japan Tobacco / 日本烟草产业 / 日本菸草產業 / 일본담배산업）
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
キャスター
（Caster / 佳士达 / 佳士達 / 캐스터）
タール
（Tar / 焦油 / 焦油 / 타르)
3mg
（3mg / 3毫克 / 3毫克 / 3mg）
ニコチン
(Nicotine / 尼古丁 / 尼古丁 / 니코틴)
0.3mg
（0.3mg / 0.3毫克 / 0.3毫克 / 0.3mg）
本数
(Number of cigarettes / 支数 / 支數 / 담배 수)
20本
（20 cigarettes / 20支烟 / 20支煙 / 20개비）
長さ
(Length / 长度 / 長度 / 길이)
85mm
（85mm / 85毫米 / 85毫米 / 85mm）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
マダガスカル産最高級バニラビーンズを使用している銘柄、キャスターシリーズの1つです。
キャスターシリーズがウィンストンブランドに統合されたことに従い、キャスター・スーパーマイルド・ボックスは「ウィンストン・XS・キャスター・3・ボックス」として販売されています。
This is one of the Caster series, a brand that uses the finest vanilla beans from Madagascar.
With the Caster series now integrated into the Winston brand, Caster MILD BOX is now sold as “Winston XS Caster 3 BOX.”
这是佳士达系列的其中一款，该品牌使用来自马达加斯加的顶级香草豆。
随着佳士达系列现已并入云丝顿品牌，佳士达 超級淡烟 硬盒现以“云丝顿 XS 佳士达 3 硬盒”的名称出售。
這是佳士達系列的其中一款，品牌使用來自馬達加斯加的頂級香草豆。
隨著佳士達系列現已併入雲絲頓品牌，佳士達 超級淡煙 硬盒現以「雲絲頓 XS 佳士達 3 硬盒」的名稱出售。
마다가스카르산 최고급 바닐라 콩을 사용하고 있는 유명 상표, 캐스터 시리즈의 하나입니다.
캐스터 시리즈가 윈스턴 브랜드에 통합됨에 따라 캐스터 슈퍼 마일드 박스는 ‘윈스턴 XS 캐스터 3 박스’로 판매되고 있습니다.
