鉄道模型コレクション №31 / E3系新幹線

名称
(Name / 姓名 / 姓名 / 명칭)
E3系新幹線
(E3 Series Shinkansen / E3系 新干线 / E3系 新幹線 / E3계 신칸센)
シリーズ
(Series / 系列 / 系列 / 시리즈)
ロングタイプトミカ
(Long Tomica / 多美卡 长车系列 / 多美卡 長車系列 / 롱 토미카)
品番
(Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번)
139
発売時期
(Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기)
2015年
(2015 / 2015年 / 2015年 / 2015년)
スケール
(Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일)
1/165
製造年
(Year of manufacture / 生產年份 / 生产年份 / 제조년)
2014年
(2014 / 2014年 / 2014年 / 2014년)
B宝館 展示場所
(Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장)
1階
(1st floor / 1楼 / 1樓 / 1층)
コレクション解説(Explanation / 解釋 / 解释 / 설명)
「ロングタイプトミカ」は、タカラトミーより発売されているミニチュア自動車玩具、トミカのロングタイプです。
トミカ誕生40周年の年である2010年(平成22年)にシリーズがスタートし、主にトレーラーや大型建機、鉄道車両が取り扱われています。
このモデルは、山形新幹線「つばさ」用として導入されているE3系です。
2014年(平成26年)から運行が開始された新塗装バージョンです。
配色は、山形県の県鳥であるおしどりをイメージしたものです。
”Long Tomica” is a long version of Tomica, a miniature toy car released by Tomy.
The series started in 2010, the 40th anniversary of Tomica’s birth, and mainly features trailers, large construction machinery, and railroad cars.
This model is the E3 series introduced for the Yamagata Shinkansen “Tsubasa.”
This is the new paint version that began operation in 2014.
The color scheme is inspired by the mandarin duck, the prefectural bird of Yamagata Prefecture.
“多美卡 长车系列”是多美推出的微型玩具车多美卡的加长版。
该系列始于2010年,即多美卡诞生40周年,主要以拖车、大型建筑机械和铁路车辆为主。
这款车是山形新干线“翼”推出的E3系列。
这是2014年投入运营的新涂装版本。
配色灵感源自山形县的县鸟——鸳鸯。
「多美卡 長車系列」是多美推出的微型玩具車多美卡的加長版。
該系列始於2010年,即多美卡誕生40週年,主要以拖車、大型建築機械和鐵路車輛為主。
這款車是山形新幹線「翼」推出的E3系列。
這是2014年投入營運的新塗裝版本。
配色靈感源自山形縣的縣鳥—鴛鴦。
「롱 토미카」는, 타다카라토미로부터 발매되고 있는 미니어처 자동차 완구, 토미카의 롱 타입입니다.
토미카 탄생 40주년의 해인 2010년에 시리즈가 스타트해, 주로 트레일러나 대형 건조기, 철도 차량이 취급되고 있습니다.
이 모델은, 야마가타 신칸센 「쓰바사」용으로서 도입되고 있는 E3계입니다.
2014년부터 운행이 개시된 신도장 버전입니다.
배색은, 야마가타현의 현조인 원앙(鴛鴦)를 이미지한 것입니다.