ミニカーコレクション №270 / 三菱 ランサーエボリューション 9（ジャパンシリーズ）
名称
（Name / 姓名 / 姓名 / 명칭）
三菱 ランサーエボリューション 9（ジャパンシリーズ）
‐（Mitsubishi Lancer Evolution 9（Japan Series） / 三菱 Lancer Evolution 9（日本系列） / 三菱 Lancer Evolution 9（日本系列） / 미쓰비시 랜서 에볼루션 9（일본 시리즈））
シリーズ
（Series / 系列 / 系列 / 시리즈）
マジョレット
（majorette / 美捷轮小汽车 / 美捷輪小汽車 / 마조렛）
品番
（Product Number / 产品编号 / 產品編號 / 품번）
259B
発売時期
（Release date / 发布日期 / 發布日期 / 발매시기）
2024年
（2024 / 2024年 / 2024年 / 2024년）
スケール
（Scale / 比例尺 / 比例尺 / 스케일）
1/58
自動車の発売年代
（Car release year / 汽车发布年份 / 汽車發布年份 / 자동차 출시 연대）
2000年代
（2000s / 2000年代 / 2000年代 / 2000년대）
車体メーカー
（Car body manufacturer / 车身制造商 / 車身製造商 / 차체 메이커）
三菱自動車
（Mitsubishi Motors / 三菱汽车 / 三菱汽車 / 미쓰비시 자동차）
B宝館 展示場所
（Exhibition location / 展会地点 / 展會地點 / 전시장）
2階
（2st floor / 2楼 / 2樓 / 2층）
コレクション解説（Explanation / 解釋 / 解释 / 설명）
三菱自動車が生産・販売していたスポーツカー、「三菱 ランサーエボリューション」です。
「三菱 ランサーエボリューション」は、「三菱 ランサー」の車体に2.0 Lのターボエンジンを搭載した四輪駆動のスポーツカーモデルです。
このミニカーは、2005年に発売された「三菱 ランサーエリューション Ⅸ」がモデルになっています。
「ジャパンシリーズ」のミニカーは、漫画チックな陰影の塗装が施されている点が特徴です。
This is the Mitsubishi Lancer Evolution, a sports car produced and sold by Mitsubishi Motors.
The Mitsubishi Lancer Evolution is a four-wheel drive sports car model with a 2.0L turbo engine mounted on the Mitsubishi Lancer body.
The toy cars in the “Japan Series” are characterized by their manga-like shading paintwork.
三菱Lancer Evolution是一款由三菱汽车生产和销售的跑车。
三菱Lancer Evolution是一款基于三菱蓝瑟车身、搭载2.0L涡轮发动机的四轮驱动跑车车型。
这款微型车以2005年发布的三菱Lancer Evolution IX为蓝本。
“日本系列”微型汽车的特点是卡通般的底纹漆。
三菱 Lancer Evolution是一款由三菱汽車生產和銷售的跑車。
三菱Lancer Evolution是一款基於三菱Lancer車身、配備2.0L渦輪引擎的四輪驅動跑車車型。
這款微型車以2005年發表的三菱Lancer Evolution IX為藍本。
「日本系列」微型汽車的特點是卡通般的底紋漆。
미쓰비시 자동차가 생산・판매하고 있던 스포츠카, “미쓰비시 랜서 에볼루션”입니다.
「미쓰비시 랜서 에볼루션」은, 「미쓰비시 랜서」의 차체에 2.0 L의 터보 엔진을 탑재한 4륜 구동의 스포츠카 모델입니다.
이 미니카는, 2005년에 발매된 「미츠비시 랜서 에볼루션 Ⅸ」가 모델이 되고 있습니다.
「일본 시리즈」의 미니카는, 만화 틱인 음영의 도장이 베풀어지고 있는 점이 특징입니다.
